Ein neues Konto erstellen

Bevor Sie über den customer portal Anfragen senden, müssen Sie sich anmelden. Ihr Anbieter muss möglicherweise Ihre Registrierung genehmigen und Sie müssen dann Ihren Zugang aktivieren.

Navigation

  1. Öffnen Sie das customer portal in Ihrem Webbrowser. Ihr Anbieter kann Ihnen die Webadresse geben. Beispiel: https://translationcompany.com/customerportal.

  2. Die Seite Log in to customer portal wird geöffnet.

  3. Klicken Sie auf Registrieren. Die Seite Ein neues Konto erstellen wird geöffnet.

    CPC-Anmeldung

Möglichkeiten

Registrieren Sie sich mit einem lokalen Benutzerkonto in memoQ TMS:

  1. Geben Sie einen Benutzernamen und eine gültige E-Mail-Adresse ein. Stellen Sie sicher, dass Sie unter dieser E-Mail-Adresse erreichbar sind - dort kommt Ihre Aktivierungs-E-Mail an.

  2. Sie werden sich auch mit dieser E-Mail-Adresse am customer portal anmelden (nicht mit Ihrem Benutzernamen).

  3. Wählen Sie ein Kennwort, das mindestens 8 Zeichen lang ist und Klein- und Großbuchstaben sowie Zahlen enthält. Wiederholen Sie das Kennwort.

  4. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Firma/Abteilung Ihre Organisation aus.

  5. Klicken Sie auf Eigenes Konto erstellen.

Mit einem OIDC-Identitätsanbieter registrieren

Der Eigentümer des memoQ TMS kann wählen, ob er die Registrierung für das customer portal mit, unter anderem, Ihrem Microsoft- oder Google-Konto oder dem Azure AD-Benutzerkonto Ihres Unternehmens zulässt.

  1. Klicken Sie unter der Schaltfläche Eigenes Konto erstellen auf die Schaltfläche des Identitätsanbieters (zum Beispiel Registrieren mit Microsoft Azure).

  2. Die Anmeldeseite des Identitätsanbieters wird geöffnet. Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Passwort an.

  3. Der Administrator von memoQ TMS erhält eine Anfrage und genehmigt diese. Danach erhalten Sie eine E-Mail mit einem Link.

  4. Klicken Sie auf den Link in der E-Mail. Eine neue Seite öffnet sich in Ihrem Webbrowser und bestätigt die Aktivierung Ihres Kontos. Klicken Sie auf Weiter zur Anmeldeseite.

  5. Melden Sie sich auf der customer portal-Anmeldeseite mit Ihrem memoQ TMS- oder OIDC-Benutzernamen und Passwort an. Das Dashboard des customer portal wird geöffnet. Sie sind bereit, Anfragen zu senden.