Themen verwalten

Auf der Registerkarte Diskussionen werden alle Themen angezeigt. Hier können Sie Themen verwalten und den Status für ein Thema ändern. Wenn Sie viele Themen haben, scrollen Sie auf der Seite nach unten.

Thementeilnehmer sind memoQ-Benutzer, die eine der folgenden Beziehungen zu einem Thema haben:

• der Themenersteller,
• der Benutzer, der dem Thema zugewiesen wurde oder derzeit zugewiesen ist,
• ein Benutzer, der mindestens eine Notiz zu dem Thema hinzugefügt hat,

  Thementeilnehmer werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein Ereignis im Änderungsverlauf protokolliert wird.

 

Themen haben je nach ihrem Status eine andere Hintergrundfarbe:

• Rote Hintergrundfarbe: Der Themenstatus ist Offen.
• Grüne Hintergrundfarbe: Der Themenstatus ist auf Gelöst gesetzt.
• Graue Hintergrundfarbe: Der Themenstatus ist auf Geschlossen gesetzt.

  Hinweis: Wenn das Thema angeheftet ist, wird die Hintergrundfarbe ignoriert.

In der Dropdown-Liste Status ändern können Sie zwischen den folgenden Optionen wählen:

• Verschieben: Sie können ein Thema in ein anderes Forum verschieben. Sie können aus der Dropdown-Liste "Themen in Forum verschieben" auswählen, in welches Forum Sie dieses Thema verschieben möchten. Klicken Sie dann auf "Verschieben". Das Thema wird in das angegebene Forum verschoben.
• Löschen: Verwenden Sie diese Option, um ein Thema zu löschen.
• Zuweisen an: Sie können einem Benutzer ein Thema zuweisen.

  Aktivieren Sie das Kontrollkästchen eines Themas auf der Registerkarte "Diskussionen". Wählen Sie dann einen Status aus der Dropdown-Liste und klicken Sie auf OK. Je nach Auswahl werden Sie zu weiteren Optionen weitergeleitet, z. B. zur Auswahl eines Forums, in das ein Thema verschoben werden soll.