管理 > セキュリティ & ログ
この画面では、memoQwebが保持する詳細なログの記録方法、ユーザーが誤ったパスワードを何度も入力した場合の対処方法、ユーザーが自分のパスワードをリセットできるかどうかを選択できます。
操作手順
-
管理者としてmemoQwebにログインします。
-
左サイドバーの管理者
アイコンをクリックします。
-
管理者 画面でSecurity & loggingボタンをクリックします。Security & logging画面が開きます。
その他のオプション

ログレベルは、memoQwebのログに記録される情報量を定義します。ログ記録レベルセクションでこれを選択できます。次の5つのレベルがあります:
-
オフ:イベントはログに記録されません。
-
エラー:エラーイベントのみがログに記録されます。
-
警告:エラーイベントと警告イベントがログに記録されます。
-
情報:エラー、警告、および情報イベントがログに記録されます。
-
詳細:memoQwebはすべての操作をログに記録します。
ほとんどの場合、警告レベルを使用します:大量のディスク領域を使用しませんが、問題を報告または予測するすべてのイベントを表示します。
サーバにディスクスペースがほとんどない場合を除き、エラーまたはオフの設定は使用しないでください。
情報または詳細の設定は、難しい問題を特定する場合にのみ使用してください。この2つのレベルは、多くのディスクスペースを占有します。
ログファイルは、memoQwebを実行するウェブサーバーのC:\ProgramData\ memoQwebNext\Logフォルダ (すべてのシステム) に格納されます。
memoQ TMS StarterおよびパブリッククラウドデプロイメントのmemoQ TMS Essentialでは、この設定は常に警告になります。変更しても、次回ページを開いたときには警告に戻っています。

memoQ TMSは、ヘビーリソース(翻訳メモリ、用語集、ライブ文書資料、ミューズ)およびプロジェクトを変更する動作のログを保持できます。監査ログセクションでこれを構成できます:
-
各リソースタイプおよびプロジェクトのログに記録するイベントを選択するには、範囲の下で、リソースを選択およびプロジェクトを選択ボタンをクリックします。
リソースを選択ウィンドウで、リソースタイプを展開し、リソースタイプごとにログに記録したいイベントを選択し、次に保存ボタンをクリックします:
リソースタイプによって、イベントはわずかに異なります。
プロジェクトを選択ウィンドウで、プロジェクト用のログに記録したいイベントを選択し、保存ボタンをクリックします:
-
監査レポートをメールで受け取るには、アクションの自動化のデイリーレポートをEメールで送信チェックボックスをオンにします。メールアドレスを入力し、メールを受信するタイミングを選択します。
-
監査ログのサイズを小さく保つには、アクションの自動化の60日を過ぎた古い記録を自動的に削除チェックボックスをオンにします。古いレコードを削除する日付を選択します。
-
監査ログをエクスポートするには、手動アクションの監査ログをエクスポートボタンをクリックします。エクスポートするログ部分の開始日と終了日を選択します。エクスポートボタンをクリックします。ブラウザは、デフォルトのダウンロードフォルダーにauditlog.csvというファイルを保存します。
-
監査ログの一部を手動で削除するには、手動アクションの記録を削除ボタンをクリックします。日付を選択します。削除ボタンをクリックします。memoQwebは、選択した日付よりも古い監査ログレコードを削除します。

アカウントのロックアウトは、ユーザーが誤ったパスワードで何度もログインしようとすると発生します。パスワードを忘れたことが原因の場合もあるので、サーバーでパスワードリセットが有効になっていれば、パスワードリセットをリクエストすることもできます。
アカウントのロックアウトセクションで設定します:
アカウントのロックアウトをオンにするには:ユーザーアカウントをロックできますチェックボックスをオンにします。その他のオプションも設定できます:
-
ロックアウトしきい値(T):3回の無効なログイン試行後にアカウントをロックします。3が最小でデフォルトの値です。必要に応じてこの値を高く設定できます。
-
ロックアウト時間(D):アカウントを一定時間 (分単位) ロックします。0に設定されている場合、そのアカウントは管理者が手動で有効にする必要があります。
例:ユーザーが誤ったパスワードを3回入力すると (ロックアウトしきい値(T))、ユーザーは5分間無効になります (ロックアウト時間(D))。つまり、ユーザーは正しいパスワードを使用してもログインできません。5分後に再び有効になり、さらに3回試行できます。
または、5分経過する前に、管理者が手動でユーザーのロックを解除できます。
-
後にロックアウトをリセット(R):ユーザーが数回ログインを試みましたがしきい値に達しなかった場合、memoQ TMSはこの時間が経過すると、ログイン試行回数のカウントを再開します。
管理者はロックアウトされません:ロックアウトは管理者グループのメンバーには影響しません。彼らのアカウントはロックされません。

ユーザーが自分でパスワードをリセットできるようにすることができます。パスワードリセットセクションで行うことができます:
ユーザーは、パスワードリセットをリクエストできます(P):このオプションがオンの場合、パスワードを忘れた場合リンクがmemoQwebのサインインページに表示されます。ユーザーがそれをクリックすると、memoQwebはユーザープロファイルのアドレスに電子メールを送信します。電子メールのパスワードリセットリンクをクリックすると、memoQwebのパスワードリセットページが開きます。そこで新しいパスワードを入力できます。
このオプションがオフの場合、パスワードを忘れた場合リンクはサインインページに表示されません。
アカウントが無効になっている場合は、パスワードのリセットをリクエストできません。
完了したら
変更を保存するには、ページの下部にある変更を適用ボタンをクリックします。