webtrans
11.4以降、memoQwebでプロジェクトを開くと、自動的に新しいmemoQ editorにリダイレクトされます。
memoQ11.4以降、memoQwebでプロジェクトを開くと、自動的に新しいmemoQ editorにリダイレクトされます。エディタを切り替えることができます：従来のwebtransに戻るには、バナーの以前のものに戻すをクリックしてください。新しいmemoQ editorを試したい場合は、webtransヘッダーの新しいエディタを試すをクリックしてください。memoQ editorの新バージョンがリリースされると、最新情報 ウィンドウが表示され、すべての重要な情報が提供されます。
webtransはブラウザベースの翻訳ツールで、ブラウザ上で直接ドキュメントを翻訳およびレビューすることができます。
各サイトは、お客様が所有するmemoQ TMSプラットフォームに接続されています。世界中に複数のwebtransサイトがあり、それぞれが異なる組織によって管理されています。
webtransでドキュメントを開くと、memoQデスクトップアプリに似た翻訳エディタが表示されますが、よりシンプルで使いやすいです。webtransは、小規模な翻訳タスクや、通常は翻訳ツールを使用せず、インストールしたくない場合に最適です。
サブベンダーグループのメンバーはwebtransにアクセスできません。
webtransを開くと、オンラインプロジェクトで割り当てられているドキュメントの一覧が表示されます。